Kako objaviti na Facebooku u više jezika

2024 Autor: Geoffrey Carr | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 10:57

Facebook je doista međunarodno mjesto. Stotine milijuna njihovih korisnika ne govore engleski kao prvi jezik. Možda čak i prijatelji s nekim od njih.

Da bi prijateljima omogućio lakše komuniciranje, Facebook je dodao značajke koje uradjuju stvari poput automatskih prevoda postova na nekom drugom jeziku. Ako, međutim, govorite dva jezika i želite biti sigurni da je prijevod za vaše postove na licu mjesta, možete je dodati ručno. Evo kako.

Idite na zaslon Postavke.

Odaberite Objavi u više jezika pod više jezičnih postova.

Označite okvir koji piše Postove u više od jednog jezika.

Vratite se na svoj feed vijesti i počnite pisati novi post. Zapišimo ga na engleskom.

Zatim kliknite malu sivi pisati post u drugom jeziku.

Odaberite jezik koji upotrebljavate i napišite novu verziju izvornog posta. Koristim francuski.

Također možete dodati stvari poput slika, videozapisa ili naljepnica. Prikazivat će se s oba postova.

Kliknite Post i bit će podijeljeno na vašem Facebooku. Svatko tko pregleda vašu Facebook stranicu vidjet će post koji je pravi za njih.

Evo što vidim.

Ali evo što će moj francuski prijatelj Jeremy vidjeti.

Trenutno, ta se značajka čini dostupnom samo na Facebookovoj web stranici. Ako se doda na mobitel, ažurirat ćemo ovaj članak.

Preporučeni:

Kako dobiti iOS-ov autorsko ispravno za rad u više jezika

Svi ne govore samo jedan jezik. Možda ste naučili španjolski u školi, ili su tvoji roditelji iz Njemačke. Bez obzira na razlog, to je stvarno neugodno kada pokušavate poslati tekst na nekom drugom jeziku osim engleskog, a autokorekcija pokušava promijeniti "boire" na "Boise". Nitko ne odlazi u bar i naređuje mali američki grad.